北约|北约还真有心，给中国海军舰艇一一都起了名，看看都是怎么起的？( 二 ) 舰艇|中国海军|潜艇

终于从053型升级换代到了054型，这回北约总算没有再偷懒，起了新名字叫江凯级。 054的改进型054A ，也就是被广大军迷称为“新青年”的这款最新型护卫舰，则是江凯II级。
图5：054A型江凯II级护卫舰
【北约|北约还真有心，给中国海军舰艇一一都起了名，看看都是怎么起的？】至于056型轻型护卫舰，北约则称之为江岛级。
护卫舰的命名就够乱了，别急，两栖舰艇的命名更乱。 1000吨以下的登陆艇就不说了，型号比较多，名称更是乱，看得让人一个头两个大。就说说1000吨以上的登陆舰。
先是4000吨级的大型登陆舰072型，北约起名玉康级。对中国海军所有的两栖舰艇，无论大小，别管是1000吨以下，还是1000吨以上，北约都是用“玉”字开头。
接着就是072型的改进型，同样是4000吨级的大型登陆舰072A型（也有些资料称072II型，不过人民海军的型号中，很少用罗马数字），北约称为玉亭级。
然后是1800吨级的中型登陆舰073A型，北约称为玉登级。至于073A型的前身073型，是排水量800吨的登陆艇，既然提到了，也就多一句， 073型北约称为玉岛级。 073A正是在073的基础上发展而来，其实严格说是073的第三代，所以也有073III型之称。
图6：073A型玉登级重型登陆舰
再是2.5万吨级的071型船坞登陆舰，这一型号的吨位比之前的登陆舰有了巨大的提升，也是中国海军进入二十一世纪以后迅猛发展的一个产物，北约称之为玉昭级，也有一些文章翻译成玉洲级。这是由于北约起的名字肯定不是中文，就是英语，北约给071起的名字是“YUZHAO” ，音译成玉昭。翻译成“玉洲”的话，在读音上似乎有一点偏差，当然“ZHAO”字确切翻成中文里的哪个字，也没规定，通常就用“昭” ，看起来还不错。
图7：071型玉昭级船坞登陆舰
至于中国海军最新型的4万吨075型两栖攻击舰，北约称为玉神级——有网友戏称是“渔神” ，当年局座是讲过用渔船来运载登陆部队跨海作战的，所以现在就将075称为“渔船之神”了。这显然是说笑了，北约给中国海军两栖舰艇命名都是用“YU”开头，习惯上都翻译成“玉”字，虽然读音一样，但如果特意翻成“渔” ，反而有些搞笑的味道了。
图8：075型玉神级两栖攻击舰
所以，最后也强调一点，北约给中国海军舰艇起的名字，都是英文，你看到的中文名字，其实都是根据英文的读音音译过来的，用的字眼也是这里自己对号入座的。就如075型，北约起的名字是“YUSHEN” ，至于你是叫“玉神”、“渔神”还是“浴身” ，严格说并没有定论，也就是约定俗成。
（本文图片来自网络）